Última actualización: 18 de marzo de 2026
JIT株式会社 ("JIT", "nosotros", "nuestro" o "nos") opera Orivel en orivel.net (el "Sitio" o los "Servicios").
Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, usamos, divulgamos, almacenamos y tratamos de otro modo la información en relación con su acceso y uso de Orivel, incluidas las páginas localizadas, páginas de comparación de modelos, páginas de benchmark, rankings, páginas editoriales, funciones de discusión, formularios de contacto y servicios relacionados.
Al utilizar los Servicios, usted reconoce que ha leído y comprendido esta Política de privacidad.
1. Alcance
Esta Política de privacidad se aplica a la información que recopilamos a través de:
- el sitio web ubicado en
https://orivel.net; - las versiones localizadas del sitio web, incluidas páginas como
/ja/*,/en/*,/es/*,/pt/*,/de/*y/fr/*; - formularios de contacto, formularios de comentarios y comunicaciones similares;
- cualquier cuenta, comentario, discusión o función interactiva que podamos poner a disposición;
- analítica, cookies y tecnologías similares utilizadas en relación con los Servicios.
Esta Política de privacidad no se aplica a sitios web, servicios o plataformas de terceros que puedan estar enlazados desde Orivel o integrados en él, salvo que se indique expresamente lo contrario.
2. Información que recopilamos
Podemos recopilar las siguientes categorías de información.
2.1 Información que usted proporciona directamente
Podemos recopilar información que usted nos proporcione voluntariamente, como:
- su nombre o nombre para mostrar;
- su dirección de correo electrónico;
- el contenido de los mensajes que nos envía;
- el contenido de comentarios, opiniones, publicaciones o envíos que realice a través de los Servicios;
- información de registro de cuenta, si la creación de cuentas está disponible en el futuro;
- cualquier otra información que usted decida proporcionar.
2.2 Información recopilada automáticamente
Cuando accede o utiliza los Servicios, podemos recopilar automáticamente cierta información, incluida:
- dirección IP;
- tipo y versión del navegador;
- tipo de dispositivo y sistema operativo;
- configuración de idioma;
- URL de referencia;
- páginas visitadas;
- enlaces pulsados;
- fecha y hora de acceso;
- identificadores de sesión;
- ubicación aproximada derivada de la dirección IP u otras señales similares;
- datos de uso e interacción relacionados con los Servicios.
2.3 Cookies y tecnologías similares
Podemos utilizar cookies, almacenamiento local, píxeles, etiquetas, scripts y tecnologías similares para:
- operar y proteger los Servicios;
- recordar preferencias y configuraciones;
- entender cómo interactúan los usuarios con los Servicios;
- analizar el tráfico y las tendencias de uso;
- mejorar el rendimiento, el contenido y la usabilidad;
- dar soporte a funciones integradas o de terceros.
Algunas cookies pueden ser esenciales para el funcionamiento de los Servicios, mientras que otras pueden utilizarse para análisis, medición, personalización u otros fines similares.
2.4 Información procedente de terceros
Podemos recibir información de terceros, tales como:
- proveedores de analítica;
- proveedores de alojamiento;
- proveedores de seguridad y servicios contra abusos;
- proveedores de autenticación o inicio de sesión, si están habilitados;
- plataformas sociales, si interactúa con nosotros a través de ellas;
- otros proveedores de servicios que nos ayuden a operar los Servicios.
3. Cómo usamos la información
Podemos utilizar la información recopilada para los siguientes fines:
- proporcionar, operar, mantener y mejorar los Servicios;
- responder a consultas, solicitudes, reportes y comentarios;
- supervisar, analizar y comprender tendencias de uso y comportamiento de los usuarios;
- desarrollar nuevas funciones, páginas, herramientas y contenidos;
- proteger la seguridad, integridad y estabilidad de los Servicios;
- detectar, prevenir, investigar o abordar fraude, abuso, spam, accesos no autorizados u otras actividades perjudiciales;
- hacer cumplir nuestros Términos de uso y otras políticas;
- cumplir con obligaciones legales y solicitudes legítimas;
- comunicarnos con usted sobre actualizaciones, avisos, asuntos administrativos o soporte;
- moderar envíos, comentarios o discusiones de los usuarios, si esas funciones están disponibles;
- crear estadísticas y análisis agregados, anonimizados o desidentificados.
4. Bases jurídicas y legislación aplicable
Tratamos la información personal de conformidad con la legislación aplicable, incluyendo, cuando corresponda, las leyes de Japón.
Dependiendo de su jurisdicción y del contexto en el que se procese la información, podemos basarnos en una o más de las siguientes bases jurídicas, cuando sean aplicables:
- su consentimiento;
- la ejecución de un contrato o medidas adoptadas a su solicitud;
- el cumplimiento de obligaciones legales;
- nuestros intereses legítimos, como operar, proteger, mejorar y administrar los Servicios, salvo cuando prevalezcan sus derechos o la legislación aplicable.
5. Cómo compartimos la información
Podemos compartir información en las siguientes circunstancias:
5.1 Proveedores de servicios
Podemos compartir información con proveedores, contratistas, proveedores en la nube, proveedores de analítica, proveedores de alojamiento, proveedores de seguridad, proveedores de comunicaciones y otros proveedores de servicios que procesen información en nuestro nombre con fines empresariales.
5.2 Cumplimiento legal y protección
Podemos divulgar información si creemos de buena fe que dicha divulgación es necesaria o apropiada para:
- cumplir con la ley, reglamento, proceso legal o requerimiento gubernamental aplicable;
- hacer cumplir nuestros Términos de uso u otros acuerdos;
- detectar, investigar, prevenir o responder ante fraude, abuso, problemas de seguridad o problemas técnicos;
- proteger los derechos, bienes, seguridad o intereses de JIT株式会社, de nuestros usuarios o de otras personas.
5.3 Transferencias empresariales
Podemos divulgar o transferir información en relación con una fusión, adquisición, financiación, venta de activos, reorganización, quiebra, disolución o transacción similar, ya sea real o propuesta.
5.4 Con su instrucción o consentimiento
Podemos compartir información cuando usted nos lo indique o cuando otorgue su consentimiento de otro modo.
5.5 Información agregada o desidentificada
Podemos utilizar y divulgar información agregada, anonimizada o desidentificada que no lo identifique razonablemente, de conformidad con la legislación aplicable.
6. Analítica y medición
Podemos utilizar herramientas de analítica y medición para comprender cómo acceden y utilizan los Servicios, mejorar el rendimiento y evaluar el uso de contenidos y funciones.
Por ejemplo, podemos utilizar herramientas como Google Analytics o servicios similares. Estas herramientas pueden utilizar cookies o tecnologías similares para recopilar información sobre su interacción con los Servicios.
Si utilizamos Google Analytics o herramientas similares, los datos pueden ser transmitidos y procesados por el proveedor correspondiente de acuerdo con sus propias políticas y configuraciones.
Puede controlar ciertas configuraciones relacionadas con las cookies a través de la configuración de su navegador o dispositivo. Dependiendo de su jurisdicción, también pueden presentársele controles adicionales de consentimiento o preferencias.
7. Transferencias internacionales de datos
Su información puede ser procesada en países o regiones distintos de aquel en el que reside, incluso por proveedores de servicios o de infraestructura ubicados fuera de Japón.
Cuando así lo exija la legislación aplicable, adoptaremos medidas adecuadas con respecto a dichas transferencias.
Al utilizar los Servicios, usted comprende que su información puede ser transferida y procesada en jurisdicciones que pueden tener normas de protección de datos diferentes a las de su país o región.
8. Conservación de datos
Conservamos la información durante el tiempo razonablemente necesario para los fines descritos en esta Política de privacidad, incluyendo para:
- proporcionar y mantener los Servicios;
- cumplir con obligaciones legales, contables, fiscales, regulatorias o de auditoría;
- resolver disputas;
- hacer cumplir acuerdos;
- mantener seguridad, copias de respaldo, registros y archivos empresariales;
- prevenir fraude y abuso.
Los períodos de conservación pueden variar según la naturaleza de la información, los fines para los que fue recopilada, los requisitos legales, las necesidades operativas y si se ha solicitado su eliminación y puede atenderse dicha solicitud.
9. Seguridad
Adoptamos medidas administrativas, técnicas y organizativas razonables diseñadas para proteger la información frente a accesos no autorizados, divulgación, alteración, pérdida o destrucción.
Sin embargo, ningún método de transmisión por internet ni ningún método de almacenamiento electrónico es completamente seguro. En consecuencia, no podemos garantizar una seguridad absoluta.
10. Sus derechos y opciones
Dependiendo de su jurisdicción y con sujeción a la legislación aplicable, usted puede tener derecho a solicitar:
- acceso a la información personal que conservamos sobre usted;
- corrección o actualización de información inexacta;
- eliminación de cierta información;
- suspensión del uso de cierta información;
- retiro del consentimiento, cuando el tratamiento se base en el consentimiento;
- oposición a ciertos tratamientos;
- portabilidad de cierta información, cuando corresponda.
También puede tener derecho a controlar las cookies a través de la configuración de su navegador u otras herramientas puestas a su disposición.
Para ejercer cualquier solicitud de derechos, contáctenos en support@jp-info-tech.com. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de procesar ciertas solicitudes.
Tenga en cuenta que algunos derechos están sujetos a excepciones y limitaciones conforme a la legislación aplicable.
11. Privacidad de menores
Los Servicios no están dirigidos a menores de la edad requerida por la legislación aplicable para prestar un consentimiento válido para el tratamiento de datos sin autorización parental o del tutor.
No recopilamos conscientemente información personal de menores en violación de la legislación aplicable. Si cree que un menor nos ha proporcionado información personal de forma ilícita, contáctenos y revisaremos la situación.
12. Enlaces de terceros y contenido incrustado
Los Servicios pueden contener enlaces a sitios web, productos, servicios, API, proveedores de modelos, artículos, plataformas sociales o contenido incrustado de terceros.
No somos responsables de las prácticas de privacidad, políticas o contenidos de servicios de terceros. Le recomendamos revisar las políticas de privacidad de esos terceros antes de interactuar con ellos.
13. Contenido de usuario y áreas públicas
Si los Servicios permiten comentarios, publicaciones de discusión, perfiles, envíos públicos u otras funciones interactivas similares, cualquier información que usted decida enviar en áreas públicas puede ser visible para otros y puede ser recopilada, copiada o utilizada por terceros.
No publique información personal sensible en áreas públicas de los Servicios salvo que esté preparado para que se haga pública.
14. Do Not Track y señales similares
Su navegador o dispositivo puede ofrecer ajustes de "Do Not Track" u opciones similares. Dado que no existe un estándar uniforme para interpretar dichas señales, los Servicios pueden no responder a todas ellas de manera consistente, salvo cuando lo exija la legislación aplicable.
15. Cambios en esta Política de privacidad
Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente.
Si realizamos cambios, publicaremos la versión revisada en esta página y actualizaremos la fecha de "Última actualización" indicada arriba. Su uso continuado de los Servicios después de que la Política de privacidad revisada entre en vigor constituye su reconocimiento de la política actualizada, en la medida permitida por la legislación aplicable.
16. Versiones idiomáticas
Los Servicios pueden ofrecer esta Política de privacidad en varios idiomas.
En caso de cualquier inconsistencia entre versiones idiomáticas, prevalecerá la versión en inglés, salvo que indiquemos lo contrario o que la legislación aplicable exija otra cosa.
17. Contáctenos
Si tiene preguntas, solicitudes o reclamaciones sobre esta Política de privacidad o sobre nuestro tratamiento de la información, contáctenos en:
JIT株式会社
Email: support@jp-info-tech.com
Las páginas localizadas de política de privacidad pueden incluir, por ejemplo:
- English / English
https://orivel.net/en/privacy - 日本語 / Japanese
https://orivel.net/ja/privacy - Español / Spanish
https://orivel.net/es/privacy - Português / Portuguese
https://orivel.net/pt/privacy - Deutsch / German
https://orivel.net/de/privacy - Français / French
https://orivel.net/fr/privacy
o cualquier página localizada sucesora de política de privacidad que designemos.